Cultura
CULTURA
La 'Llionpedia' supera los 5.000 artículos publicados en un mes
Esta enciclopedia virtual en llïones cuenta con 16.000 ediciones, 36 colaboradores y 61.000 visitas
leonoticias.com
09/08/2009 (20:55 horas)
14 comentarios
Vote 
Resultado 4.7 puntos4.7 puntos4.7 puntos4.7 puntos4.7 puntos (44 votos)
  Preparar para imprimir  Enviar por correo
Más de 5.000 artículos, 16.000 ediciones, 36 colaboradores registrados y 61.000 visitas son las cifras de los primeros compases de vida de la 'Llionpedia', el punto de referencia de la Lengua Leonesa en Internet. La Llionpedia es una enciclopedia virtual en Lengua Leonesa, surgida desde las Concejalías de Nuevas Tecnologías y de Cultura Leonesa del Ayuntamiento de León, en la que los usuarios pueden leer, editar y ampliar los artículos relacionados con la cultura universal escritos en Llingua Llïonesa. Temas como la filosofía, la biología o la botánica, autores como Mozart o Shakespeare, cantantes como Britney Spears o personajes como Barack Obama, Mahmud Ahmadinejad o Nicolas Sarkozy están presentes en la Llionpedia.

El Concejal de Nuevas Tecnologías en el Ayuntamiento de León, Abel Pardo, impulsor de la iniciativa ha señalado que “para la lengua leonesa existía un antes y un después de la Llionpedia y se está demostrando". "Es la mayor obra desarrollada en lengua leonesa, que proyecta a nuestro idioma como una lengua de uso en Internet en el siglo XXI. Lograr sobrepasar los 5.000 artículos y las 61.000 visitas en un mes es algo histórico, no sólo para la lengua leonesa, sino para cualquier iniciativa de este tipo desarrollada en el País Leonés”.

Otra de las características de la Llionpedia es el uso de software libre, con código GNU abierto que se puede editar, modificar y reproducir por cualquier usuario. Según señala el concejal leonesista “todo el código de la Llionpedia ha sido traducido a la Llingua Llïonesa, por lo que éste es el primer software íntegramente en Llïonés. Es gratuito y el costo para el Ayuntamiento de León es de cero euros. Las ediciones las hacen personas totalmente voluntarias, siendo en este momento 36 los colaboradores registrados como tales y medio centenar los usuarios que han editado en la Llionpedia”.

Promoción

Unido a los conceptos de la cultura universal, Llionpedia sirve también “para dar a conocer el Reino de León y a la lengua leonesa a escala mundial, puesto que los artículos sobre nuestro idioma y sobre la propia Llionpedia estarán presentes en todos los buscadores, proporcionando de esta manera una fuente de información no sólo turística o geográfica, sino también para los propios lingüistas que estudian este idioma”.

Por todo ello, el concejal leonesista anima “a todos los hablantes de lengua leonesa, a los niños que la estudian en los colegios y a los adultos de los cursos de formación a que sigan participando y difundiendo en esta iniciativa y participen activamente en la construcción de una gran enciclopedia en Llingua Llïonesa”.

  Preparar para imprimir  Enviar por correo
Vote 
Resultado 4.7 puntos4.7 puntos4.7 puntos4.7 puntos4.7 puntos (44 votos)

   Comentarios: 14
12 
  ricardo del brio
26/04/2010 - 22:43h.
la historia de una tierra oprimida esta en la memoria de sus abitantes   Avisar al moderador
  Leones avergonzado
06/11/2009 - 21:44h.
Como Leonés (Lliones), y sintiéndome muy orgulloso de ello, e incluso denominándome anticastellano, me siento enormemente avergonzado porque exista un personaje como el tal Abel Pardo, al cual preocupa ´0´ nuestra tierra, pero que politiza todo lo que toca. Es de esa gente que acaba con la identidad de un pueblo, gracias a los extremismos y malas artes con que maneja este asunto. Si podemos agradecerle algo desde hace mucho tiempo, y esto es tener nuestra preciosa ciudad llena de pintadas, carteles, pegatinas... leonesistas, perdón, UPListas, y Conceyistas, para que él siga justificando una postura en política que ni por conocimientos, ni por valía le corresponden. Firmo como Leonés, avergonzado.   Avisar al moderador
  pepe
17/08/2009 - 22:05h.
MAGNÍFICO !!!!! En la junta de ``to pa valladolid ´´estaran con un mosqueo.....Animo y adelante que nuestro pasado fue glorioso pero nuestro futuro puede ser asombroso porque más ya no nos pueden quitar   Avisar al moderador
  Lima
09/08/2009 - 17:05h.
Genial esta noticia, y genial toda la gente que esta luchando por revivir el pallabriellu de nuestros antepasados. Puxa´l pais llïonés y puxa lu nuesu!    Avisar al moderador
  kike
09/08/2009 - 15:53h.
y al que no le guste que no la mire... aún con muchas zancadillas desde fuera y desgraciadamente desde dentro del País Leonés, la identidad leonesa empieza a resurgir, enhorabuena a los que trabajan por ello.   Avisar al moderador
  falispa
09/08/2009 - 00:30h.
Dexai en paz a Abel que ye´l únicu que fae dalgu pul llionesismo. A vere si t´alcuentras cun radicales cumu los que tu dicis que pémeque lu tas buscandu. Deprende llïonés, nun seyas babayu   Avisar al moderador
  R. Prado
08/08/2009 - 17:16h.
GENIAL la iniciativa y el resultado que está obteniendo!! Todo aquel que quiera y libremente puede profundizar en esta parte de la riqueza cultural leonesa... Y estoy con Democracia, la Llionpedia en internet está libre de las sucias manos (manipuladoras de la historia) de la Junta Castellana!! BIEN!!   Avisar al moderador
  Joe
08/08/2009 - 15:29h.
Me alegro de esta iniciativa y de la vitalidad y juventud de los participantes en ella.León y su lengua tienen futuro.   Avisar al moderador
  Lucdim
08/08/2009 - 15:07h.
La verdad que está genial   Avisar al moderador
  abelellu el suciu
08/08/2009 - 15:03h.
abelellu pardellu es un sectarellu radicalellu que tene un pasadellu oscurellu y contactellus mas que sospechosellus en el pais vasquellu;encima intenta facer la camellu a chamorrellu en el ayuntamientellu de llion,que investiguellun a este home    Avisar al moderador
12 
ACCEDA CON SUS DATOS PARA COMENTAR LA NOTICIA