Preparar para imprimir  Imprimir      Enviar por correo  Enviar por email         Cambiar tamaño de texto
CULTURA 
Nooteboom: "El documento de Alfonso IX es esencial" pero "no se puede trasplantar la idea de democracia al pasado"
AMPLIACIÓN / El escritor holandés participa en el ciclo de conferencias 'Los caminos de la democracia en Europa' con motivo del 1.100 aniversario del Reino de León
  Vote:    
Resultado: 3,6 puntos3,6 puntos3,6 puntos3,6 puntos3,6 puntos   11 votos
Luis V. Huerga       26/01/2010
3 comentarios
El escritor holandés Cees Nooteboom, en el claustro de San Marcos. (Foto: leonoticias.com)
El escritor holandés Cees Nooteboom, en el claustro de San Marcos. (Foto: leonoticias.com)
Simpático y cómodo. Escritor y poeta, rehúsa el término hispanista, pero conoce el país de una forma que sólo puede entender un observador la realidad de esta España moderna, en comparación con la de los años 50 que vio por primera vez. El holandés Cees Nooteboom, candidato incluso al Premio Nobel de Literatura, se ha mostrado abierto a las curiosidades de la prensa leonesa en un café de redacción organizado este martes por la Agencia EFE en el Parador de San Marcos. Allí ha explicado que el documento del Rey de León Alfonso IX sobre las Cortes Leonesas es “real, esencial e importante” para la Historia europea, aunque no cree que se pueda “trasplantar” la actual idea de democracia “al pasado”.

“Si decimos democracia como el derecho al voto de todos, en esos días eso no existía”, ha comentado Nooteboom sobre la idea de que León sea germen, a través de aquellas Cortes en las que participó el pueblo llano y que algunos historiadores sí contemplan como el primer acontecimiento parlamentario con representación de todos los estamentos y, por tanto, origen de la democracia.

No obstante, ha destacado que ese hecho puede ser importante para “la gente de aquí” que es “consecuente” con esa idea, aunque existen muchos otros países, caso de Inglaterra y de su Carta Magna, que “tienen esta reivindicación”. En el caso de León, para el escritor holandés, existe ese documento de Alfonso IX, del que ha reconocido que le “impresionó” su “lucidez y carácter”. Del mismo modo, ha valorado la figura de Pelayo, primer monarca del Reino de Asturias, que emprendió la reconquista.

Cees Nooteboom ha hecho suya la valoración del historiador Sánchez Albornoz, asegurando que, en caso de que España hubiera sido musulmana, al ser el país que descubrió el nuevo y desembarcó su cultura y religión, América pudo haber sido también musulmana. “Reconquistar un reino es difícil. Ha sido un ejemplo para muchas cosas. No sé si en Europa de ese tiempo fueron conscientes de lo que pasaba en este reino”, ha comentado.

Cees Nooteboom, en el claustro del Parador de San Marcos. (Foto: leonoticias.com)

El Camino de Santiago

Pero lejos de esas reflexiones, el Camino de Santiago será, en la conferencia que pronunciará este martes en el Centro Cultural de Caja España, el eje sobre el que gire su intervención. Todo ello a raíz de su obra 'El desvío a Santiago', donde habla de esta ruta de peregrinaje que bien conoce, aunque nunca ha realizado. "Lo he hecho tantas veces antes de hacerlo, que ahora soy demasiado viejo para hacerlo", ha comentado el holandés quien, además, ha explicado que ha viajado en varias ocasiones a puntos del Camino que le han despertado "curiosidad" para "descubrirlos".

Entre esos puntos del Camino de Santiago se encuentra León, una ciudad de la que el escritor reconoce que "ha sido una sorpresa" porque “tiene el mismo aspecto, pero diferente”. “España ha cambiado mucho, pero León no lo ha hecho en su esencia”, ha comentado y ha puesto ejemplos, como la catedral o San Isidoro, que la “han limpiado y parece de oro”, pero que se sigue conservando como esa joya románica de referencia en el mundo del arte a nivel mundial.

Lo que sí han cambiado son los tiempos. Momentos en los que “todo el mundo tiene teléfono móvil, aunque yo no” y donde las personas se “han individualizado detrás de sus máquinas, siempre solos”. “No sé si es bueno, para mí es la mitad para bien y la mitad para mal”, ha reconocido.

El delegado de EFE León, Tomás Álvarez, junto al escritor holandés. (leonoticias.com)

Camino masivo

Cambios que, además, también se han producido en las últimas décadas en el propio Camino de Santiago, con respecto a aquellas primeras tomas de contacto de Nooteboom con la ruta, a mediados del siglo pasado.”El cambio más grande es que ahora vienen millones. En el año 54, la primera vez que vine, no se puede decir que no hubiera nadie, pero no había una moda, aunque a mí me gusta más sin tanta gente”.

Así, ha dudado de si su libro acerca del Camino de Santiago, traducido a quince idiomas, ha incidido en que haya habido personas que hayan descubierto esta ruta y la hayan realizado. Lo que sí ha asegurado es que en la presentación de una de sus obras en Perth (Australia) preguntó a los asistentes si habían hecho el Camino y “once personas de la sala” lo afirmaron.

Y es que, Cees Nooteboom asegura que valora España porque es un lugar en el que existen espacios vacíos de gente, al contrario de lo que ocurre en su país, Holanda, sobrepoblado. “Si viajamos 15 minutos, estamos en otra ciudad. Si viajamos 30 minutos, estamos en otro país. En España se puede viajar durante días”. 

Vote:    
Resultado: 3,6 puntos3,6 puntos3,6 puntos3,6 puntos3,6 puntos   11 votos
Compartir noticia:            
Preparar para imprimir  Imprimir      Enviar por correo  Enviar por email         Cambiar tamaño de texto

   Comentarios: 3
  descubridor de america
27/01/2010 - 12:54h.
sobre lo que dice el pajarito este sobre la democracia   Avisar al moderador
  descubridor de america
27/01/2010 - 12:52h.
no te jode y quien lo dijo aparte de los procyl?   Avisar al moderador
  doble rasero provincial
27/01/2010 - 12:49h.
bueno pues aquí: si se habla en cyl de las provincias de leon, burgos, etc, somos unos provincianos, es una administracion obsoleta y demas historias, ahora como sea la provincia del bierzo a todos se les hace el culito gaseosa.   Avisar al moderador
ENVIAR COMENTARIO
Normas de uso
- Esta es la opinión de los usuarios, no de Leonoticias.com.

- Los comentarios contrarios a las leyes españolas, injuriantes o difamatorios serán eliminados, así como aquellos que consideremos que estén fuera del tema o contengan publicidad.

- "Aviso al moderador". Si considera que algún comentario incumple la normativa, le agradecemos nos lo comunique por esta opción para nuestra valoración.
Todas las noticias
Todas las noticias
Diseño WebGrupoSolnet Powered by
SPC v2009 ®